-
ALWAYS FOR YOU (Clinic Information)
~ English available ~
-
Dear tourists.
If you feel unwell, you can visit our clinic. You can communicate in English with a doctor. The doctor can prepare medical certificate for your travel insurance in English if you need.
Our doctor is not only an internist but also a pharmacist. So, the doctor will provide comprehensive medical care for your physical (medical) condition. We hope you have a nice trip in Sendai, Japan.
-
体調が悪いと感じたら、当クリニックへお越しください。医師と英語でコミュニケーションをとることができます。必要であれば、医師は英語で海外旅行保険の診断書を作成することができます。
医師は内科医であると同時に薬剤師でもありますので、あなたの身体（病状）に対して総合的な医療を提供します。仙台でのご旅行をお楽しみください。
-
Medical fees are only in Japan yen (Cash only)
診察料は日本円のみ（現金のみ）
-
50,000 ~ 100,000 (Yen)
Credit cards are not available
The fee varies depending on the contents of the consultation, preparation of a medical certificate in English, prescription.
-
50,000～100,000（円）
クレジットカードはご利用いただけません。
診察内容、英文診断書作成、処方箋により料金が異なります。
-
Please do not forget to bring the following items with you when you visit the clinic
ご来院の際は、以下のものを忘れずにお持ちください。
-
- Overseas travel insurance card (document)
- passport
- If you have any medications you are taking, please bring them with you
-
- 海外旅行保険証
- パスポート
- 服用中の薬がある場合は、持参してください。
-
Consultation hours / Outpatient treatment hours
診察時間／外来診療時間
-
Monday-Friday(weekdays)
9:00 ~ 12:00 / 14:30 ~ 18:00
Saturdays
9:00 ~ 13:00 / 15:00 ~ 18:00
Closed days
Wednesdays afternoon / Thursdays afternoon / Sundays and Holidays
-
月～金（平日）
9:00 ~ 12:00 / 14:30 ~ 18:00
土曜日
9:00 ~ 13:00 / 15:00 ~ 18:00
休診日
水曜午後 / 木曜午後 / 日曜・祝日
-
medical consultation fee
対応可能な保険
-
We support various types of foreign insurance.
If you have foreign insurance, please feel free to contact us if you have any questions about the necessary documents, such as if you wish to bill your insurance company directly for the cost of treatment or if you would like to bill us at a later date.
-
各種外国保険対応しています。
外国保険をお持ちの方は保険会社へ治療費用の直接請求のご希望や後日請求など、必要な書類の質問がございましたら、お気軽にご相談ください。
-
For staff of hotels and other lodging facilities
ホテル等宿泊施設のスタッフの方へ
-
Our doctors are English-speaking, but our reception staff is not.
If a foreign visitor to Japan is looking for a hospital, please have the hotel staff call our hospital.
-
当院は医師は英語対応が可能ですが、受付スタッフは英語に対応しておりません。
訪日外国人のお客様が病院をお探しの場合は、ホテルのスタッフの方から当院にお電話をお願い致します。
-
For travelers who have no one to support them.
サポートする人がいない訪日外国人の方へ
-
Our doctors are English-speaking, but our reception staff is not.
If you have any problems, please visit the hospital directly. Our doctors will assist you as much as possible.
-
当院は医師は英語対応が可能ですが、受付スタッフは英語に対応しておりません。
お困りの場合は直接病院へお越しください。医師が可能な限りサポートします。
-
Jozenji Florence Clinic;
-
H-plus Jozenji Street 6th floor
2-13-21, Kokubun-cho, Aoba-ku, Sendai-shi,
980-0803, JAPAN
Map：GoogleMap
